Luxman L-509Z

Wir stellen unser neues "Single-Chassis-Separate"-Konzept vor, das mit einem neuen All-in-One-Flaggschiff-Verstärker das Ideal verfolgt. Unsere Vollverstärker der Z-Serie erreichen einen neuen Leistungshöhepunkt. Der Luxman L-509Z ist das Spitzenmodell der neuen Z-Serie und hat sich über das Konzept eines herkömmlichen Vollverstärkers hinaus entwickelt. Sowohl die Vorverstärker- als auch die Endverstärkersektion nutzen erstmals gleichzeitig unsere neue Generation der Verstärkerrückkopplungs-Engine "LIFES".

Die Lautstärkeregelung wird durch unser neues "LECUA-EX"-Dämpfungssystem unterstützt, das eine Verschlechterung der Klangqualität unterdrückt und ein präziseres Betriebsgefühl ermöglicht. Das "Single-Chassis-Separate"-Konzept, das auf das Nonplusultra bei Vollverstärkern abzielt, erreicht jetzt eine noch nie dagewesene Leistung. Indem wir den Idealen der Audiobegeisterung folgen, verbinden wir unsere Leidenschaft für Musik mit verbesserter Technologie. Der L-509Z, ein neuer Höhepunkt im Design der LUXMAN Vollverstärker.

Unsere neueste Verstärker-Feedback-Engine erweckt die Musik mit LIFES* Version 1.0 buchstäblich zum Leben.
Indem nur die verzerrten Komponenten, die auf dem Weg des Audiosignals zur Endstufe entstehen, zurückgeführt werden, erzielt die von LUXMAN entwickelte "ODNF"-Verstärkerschaltung hervorragende statische Eigenschaften und eine natürliche Klangqualität, als ob es sich um ein "Non-Feedback"-System handeln würde. Bei der Entwicklung des 2021 auf den Markt gebrachten Flaggschiff-Stereo-Endverstärkers M-10X wurden die dort erforschten technischen Konzepte beibehalten, und die Schaltungskonfiguration, die im Laufe der Jahre sehr komplex geworden war, wurde komplett neu gestaltet, um den exquisiten High-Fidelity-Klang von "LIFES" zu realisieren und eine Verstärker-Feedback-Engine als Blaupause für unsere nächste Generation von Komponenten zu definieren.

Der L-509Z ist mit unabhängigen LIFES-Modulen ausgestattet, die gleichzeitig in jeder seiner vollständig diskreten Vor- und Endstufen arbeiten. Der L-509Z ist ein Vor-Hauptverstärker, der dem "Single-Chassis-Separates"-Konzept gerecht wird, bei dem hochwertige separate Einheiten in einem einzigen, eleganten Gehäuse untergebracht sind, und der im Vergleich zu anderen Verstärkerschaltungen ein hohes Maß an Musikalität und beispielloser Detailtreue erreicht hat. Der Ausgangsbereich verwendet dreistufige Darlington-Bipolartransistoren in Vierfach-Parallel-Gegentakt-Konfiguration, um eine herausragende Ausgangsleistung und eine nahezu perfekte Leistungslinearität zu erreichen, die mit einer eigenständigen Endstufe vergleichbar ist. 120W+120W an 8 Ohm und 220W+220W an 4 Ohm sind das Ergebnis einer spektakulären Klangqualität mit einer Fülle von Energie.

*ODNF steht für "Only Distortion Negative Feedback".
*LIFES steht für "Luxman Integrated Feedback Engine System".

Elektronisch gesteuertes Dämpfungsglied LECUA-EX* mit einem ausgeklügelten Drehmechanismus
Eine fühlbare, zufriedenstellende Lautstärkeregelung ist für Audioverstärker unerlässlich. Um einen Leistungsverstärker mit fester Verstärkung mit einem Musiksignal mit einem zum Hören geeigneten Pegel zu speisen, ist eine präzise Steuerung erforderlich, um die Spannung gleichmäßig abzuschwächen und gleichzeitig die Qualität der Eingangsquelle zu erhalten. Das von LUXMAN entwickelte LECUA ist ein elektronisch gesteuertes Abschwächersystem, das eine Reihe von hochwertigen Festwertwiderständen für jeden Kanal unabhängig voneinander durchschaltet.

Diese sind auf der Unterbaugruppe entsprechend der Position des Lautstärkereglers übersichtlich angeordnet. Seit der Veröffentlichung des C-1000f Regelverstärkers im Jahr 2006 zum 80-jährigen Jubiläum von LUXMAN wurde "LECUA1000", das ebenfalls in den Verstärkerschaltkreis integriert ist, in vielen LUXMAN-Produkten als Lautstärkeregelungssystem verwendet, das die Auswirkungen von externen Vibrationen und Änderungen der Klangqualität über den gesamten Betriebsbereich des Lautstärkereglers minimiert und auch gegen eine Verschlechterung mit der Zeit resistent ist. Der L-509Z kombiniert einen hochpräzisen Drehgeber mit einem neu entwickelten, gewichteten Drehmechanismus zum "LECUA-EX", der noch mehr Zuverlässigkeit und ein natürliches, hochwertiges Bediengefühl bietet. 88 feine Stufen von 0 bis 87 dB und eine Beschleunigungseinstellung für die Geschwindigkeit, mit der der Lautstärkeregler gedreht wird, sowie eine Langdruckeinstellung für die Fernbedienung ermöglichen eine komfortable und gründliche Lautstärkeregelung mit minimaler Verschlechterung der Klangqualität.

*LECUA-EX steht für Luxman Electronically Controlled Ultimate Attenuator - Excellent eXperience

Hochgradig regulierte Stromversorgung
Der L-509Z ist mit LUXMANs traditioneller, hochstabiler Stromversorgungsschaltung ausgestattet, die einen maßgeschneiderten, hochgeregelten 600VA El-Transformator und neu entwickelte Großkapazitäts-Filterkondensatoren (10.000μFx 8) beinhaltet.

Hochwertiger Phono-EQ
Der eingebaute hochwertige Phono-Equalizer-Schaltkreis, der sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer unterstützt, verfügt über einen neuen zweistufigen Gain-Schalter, mit dem zwischen hohen und niedrigen MC-Einstellungen gewählt werden kann, um ein breiteres Spektrum an MC-Tonabnehmern zu unterstützen, was die Qualität der Vinylwiedergabe sowohl in Bezug auf die Bedienung als auch auf die Klangqualität verbessert. Außerdem befindet sich jetzt eine Mute-Taste auf der Frontplatte.

3-Band-Klangregelung
Zusätzlich zu BASS und TREBLE wurde ein neuer MIDDLE-Regler integriert, der in der Bandbreite der Vocal- und Lead-Instrument-Frequenzen wirksam ist. LR-Balance, Line Straight, Loudness und andere Funktionen sind ebenfalls bequem zu erreichen.

Originaltechnologie, besondere Aufmerksamkeit
Für den Hauptsignalweg werden Peel-Coat-Leiterplatten verwendet, die die negativen Auswirkungen der Beschichtungsfolie, die die Klangqualität beeinträchtigen können, eliminieren. Jedem Detail wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet, wie z. B. der Beeline-Konstruktion, bei der die Schaltkreise auf dem kürzest möglichen Weg verlegt werden, und einem nicht abgewinkelten Verdrahtungsmuster für eine reibungslose Signalübertragung.

Hochwertige Hairline-Finish-Deckplatte
Die Oberseite besteht aus ultradickem Aluminium mit einem exquisiten Hairline-Finish. Große Belüftungslöcher sind sorgfältig einzeln eingearbeitet, um eine effiziente Wärmeableitung zu gewährleisten. Das Gerät wird von vier großen Isolierfüßen aus Gusseisen getragen, deren Dichtegradient das Hauptchassis vor unerwünschten externen Vibrationen schützt.

Große VU-Pegelanzeige mit Zeigerbewegung und 7-Segment-LED
Analoge VU-Meter mit Nadelbewegung sind ein traditionelles Design-Statement, das LUXMANs Halbleiter-Vollverstärker mit Stolz kennzeichnet. Der L-509Z ist mit zwei großen, von LEDs beleuchteten Pegelanzeigen ausgestattet, die ein sensibles Ansprechverhalten aufweisen. Die neu eingebaute 7-Segment-LED-Anzeige zwischen der linken und rechten Pegelanzeige zeigt den aktuellen Dämpfungswert an und ist vom Hörplatz aus gut sichtbar.

Kopfhörerausgänge mit Masseisolierung
Zusätzlich zum φ6,3-mm-Standardanschluss wurde ein φ4,4-mm-Anschluss mit unabhängiger linker und rechter Erdung für einen angenehmen Kopfhörergenuss hinzugefügt. Die Verwendung von mit symmetrischen Kabeln ausgestatteten Kopfhörern verbessert die L-R-Trennung und Lokalisierung und umgibt den Hörer mit einem herrlichen dreidimensionalen Klang.

Hochwertiger Eingang/Ausganggesteckte Klemmen
Für LINE-1 und 2 werden originale, hochfeste Cinch-Anschlüsse verwendet. Separate Ein- und Ausgänge für die Systemerweiterung sind mit zwei Vorverstärkerausgängen ausgestattet. Zwei große Lautsprecherausgangsklemmen mit unabhängiger Ein-/Ausschaltung ermöglichen Bi-Wire-Anschlüsse.

Ergonomische Aluminium-Fernbedienung
Die robuste, ergonomische Fernbedienung aus Aluminiumlegierung kann auch kompatible LUXMAN-CD-Player bedienen, die nach 1996 auf den Markt kamen.

• SPEZIFIKATIONEN

Nennleistung: 120W + 120W (8Ω)
220W + 220W (4Ω)
Eingangsempfindlichkeit/
Eingangsimpedanz: PHONO (MM): 2,5mV/47kΩ
PHONO (MC-H): 0,3mV/100Ω
PHONO (MC-L): 0,1mV/40Ω
LINE: 180mV/47kΩ
BAL.LINE: 180mV/79kΩ
MAIN IN: 1,1V/47kΩ
Ausgangsspannung: PRE OUT: 1V
Häufigkeit response: PHONO: 20Hz bis 20kHz (±0,5dB)
LINE: 20Hz bis 100kHz (innerhalb -3dB)
Gesamte harmonische Verzerrung: 0,007% oder weniger (8Ω, 1kHz)
0,03% oder weniger (8Ω, 20Hz bis 20kHz)
S/N-Verhältnis (IHF-A): PHONO (MM): 87dB oder mehr
PHONO (MC-H): 70dB oder mehr
PHONO (MC-L): 62dB oder mehr
LINE: 106dB oder mehr
Einstellung der Lautstärke: LECUA-EX
Rückkopplungsschaltung der Verstärkung: LIFES 1.0
Ausgangskonfiguration: Bipolar 4-Parallel Push-Pull
Dämpfungsfaktor: 330
Maximaler Betrag der Klangregelung: BASS: ±8dB bei 100Hz
TREBLE: ±8dB bei 760Hz
TREBLE: ±8dB bei 10kHz
Stromversorgung: 230V~(50Hz) / 115V~(60Hz)
Stromverbrauch: 390W
150 W (bei fehlendem Signal), 0,5 W (im Standby)
Äußere Abmessungen: 440(B) x 193(H) x 463(T) mm
Vorderseitiger 20-mm-Knauf und rückseitiger Anschluss
von 37 mm in der Tiefe enthalten
Nettogewicht: 29,4 kg (Hauptgerät)